Lady Trents Memoiren – 1– Die Naturgeschichte der Drachen

Marie Brennan
Lady Trents Memoiren – 1 – Die Naturgeschichte der Drachen


.
Übersetzung: Andrea Blendl

Die Gebeine der Drachen

.

Klappentext:

Lady Trent ist die herausragendste und erfolgreichste Drachenforscherin der Welt. Einst war sie ein junges Mädchen, ver­narrt in Bücher und lern­be­gierig, das den er­stickenden Kon­ventionen ihrer Zeit trotzte und ihren guten Ruf, ihre Zukunft und ihre zarte Haut aufs Spiel setzte, um ihre wis­sen­schaft­liche Neu­gier zu be­friedigen. Nun end­lich liegt die wahre Ge­schichte dieser bei­spiel­losen Pio­nierin vor. In ihren ei­genen Worten be­richtet Lady Trent über ihre auf­regende Ex­pe­dition in die Berge von Vys­trana, wo sie die erste von vielen his­torischen Ent­deckungen machte, die sie und die Welt für immer ver­ändern sollten.

.

Rezension:

Lady Trent wuchs in der feinen Gesellschaft auf, doch ihr Interesse an Natur­wissen­schaften und speziell der Drachen-For­schung war schon als Kind wenig lady­like. Ver­heiratet über­redet sie ihren Mann zur Teil­nahme an einer Ex­pe­dition, auf der sie ihn na­türlich be­gleitet. Jahr­zehnte später schreibt die in­zwischen etab­lierte Ex­pertin ihre Memoi­ren nieder.

Marie Brennan erzählt ihre Fantasy-Reihe in Form einer Autobiografie ihrer Prota­gonis­tin. Auch wenn sie die Ge­geben­heiten so­wohl von den Namen als auch den dar­ge­stellten Ge­sell­schafts­strukturen her an das Groß­britannien des 19. Jahr­hunderts an­lehnt, siedelt sie die Ge­schichte doch in einer reinen Fan­tasy-Welt an. Das Ziel der Ex­pe­dition in den Lebens­raum der Drachen er­innert sehr an den äu­ßersten Süden des da­maligen rus­sischen Zaren­reichs, wo dieses an orien­talische Ge­genden grenzt. Zu­mindest in diesem Band stellen die Drachen aller­dings eher den Auf­hänger der Story dar, die sich an­sonsten an klas­sische Aben­teuer-Romane an­lehnt. Der pri­märe Unter­schied zu diesen liegt haupt­sächlich darin, dass hier eine Frau im Mittel­punkt steht. Dass diese in der dar­ge­stellten, ans reale 19. Jahr­hundert an­ge­lehnten, Epoche an­fangs Schwie­rig­keiten hat, sich gegen die außer ihr aus­schließ­lich männ­lichen Ex­pe­ditions­teilnehmer durch­zu­setzen, wird aus­führlich the­ma­tisiert. Am Ende scheinen die Weichen für den wei­teren Lebens­weg der Prota­gonis­tin ge­stellt. Da darf man auf die Fort­setzung ge­spannt sein.

Die vorliegende Veröffentlichung wird ausdrücklich als „Neue Edition“ be­zeichnet. Worin die Ver­ände­rungen liegen, konnte ich nicht er­mitteln. Wurde das Ori­ginal über­arbeitet oder nur die deut­sche Über­setzung? Aller­dings fällt auf, dass ältere Re­zen­sionen, die sich auf die alte Edition be­ziehen, teil­weise deutlich ne­gativer aus­fallen. Even­tuell wurden diese Kri­tiken bei der Neu­ver­öffent­lichung be­rück­sichtigt.

Die in der 1. Person erzählte Geschichte wird durch eine Reihe an Illustra­tionen von Todd Lock­wood er­gänzt.

.

Fazit:

Die Abenteuer eine Lady in den Lebensräumen der Drachen verbinden Elemente des klas­sischen Aben­teuer-Ro­mans mit Fan­tasy-The­men.

.

.
⇐ Taschenbuch bei Amazon

.
⇐ eBook für Kindle bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

LBG Banner Sommerferien
Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Banner
Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

Hinterlasse einen Kommentar