Alfie Bloom – 3 – Duell am Dämonenfelsen

Gabrielle Kent
Alfie Bloom – 3 – Duell am Dämonenfelsen


.
Übersetzung: Kai Kilian

Duell der Magier

.

Klappentext:

Endlich ist es so weit: Alfies Unterricht beim Großen Druiden Orin beginnt! Ge­meinsam mit seinen Freunden reist er dafür ins mittel­alterliche 14. Jahr­hundert. Neben Wissens­wertem zu Heil­kräutern und Zauber­formeln will Alfie von Orin lernen, die mächtige Magie zu be­herrschen, die in ihm schlum­mert. Doch da taucht ein schatten­hafter Geist auf, der allen in seiner Nähe die Lebens­energie ent­zieht. Und er ist hinter Alfies Magie her! Also begibt sich Alfie mit seinen Ge­fährten auf die be­schwer­liche Reise zur Hexe vom Dä­monen­felsen. Aber weiß sie wirklich, wie Alfie den Geist be­siegen kann?

.

Rezension:

Alfie soll in den Ferien vom Druiden Orin Zauberunterricht bekommen. Dafür muss er ins 14. Jahr­hundert reisen. Zum Glück dürfen Amy, Made­leine und Robin ihn be­gleiten. Doch die Zeit­reise ver­läuft anders als er­wartet. Ein Geist, der es auf Alfies Magie ab­ge­sehen hat, taucht auf und schickt Orin und andere Er­wachsene in eine Art Koma. Um sich selbst zu retten und den Er­wach­senen zu helfen, müssen Alfie und seine Freunde eine Hexe auf einer ein­samen Insel finden – und hoffen, dass diese ihnen helfen kann.

Erneut lässt Gabrielle Kent ein paar Monate nach den Ereignissen aus Band 2 („Jagd nach dem ma­gischen Schlüssel“) ihrer Jugend-Urban-Fan­tasy-Tri­logie ver­gehen, be­vor die Hand­lung dieses Ab­schluss-Bandes ein­setzt. Nach­dem der junge Prota­gonist in den vor­her­ge­henden Bänden schon mehrere kurze Zeit­reisen unter­nehmen musste, reist er dies­mal für einen längeren Zeit­raum ins 14. Jahr­hundert. Sein Cousin Robin, seine Cousine Made­laine und seine beste Freundin Amy dürfen ihn dies­mal sogar be­gleiten. Nahezu die ge­samte rele­vante Hand­lung dieses Bandes findet in dieser Zeit statt. Hier findet schließ­lich auch der Genre-typische End­kampf Gut gegen Böse statt. Ob­wohl die Tri­logie mit diesem Band endet, bietet dieses Ende durch­aus Raum für eine even­tuell doch noch mög­liche Fort­setzung. Weitere interes­sante Aben­teuer der Freundes­gruppe wären de­finitiv denk­bar. … und wün­schens­wert.

In diesem Fall muss ich allerdings mal wieder auf die Übersetzung des Titels eingehen. „Alfie Bloom and the Witch of Demon Rock“ lautet dieser im Ori­ginal. Wieso hat man daraus „Duell am Dä­monen­felsen“ ge­macht, was in­haltlich sogar falsch ist? Die hel­fende Hexe lebt nämlich am Dä­monen­felsen, wie es auch der Ori­ginal­titel aus­sagt. Ein Duell (oder auch sons­tiger Kampf) findet dort aber über­haupt nicht statt, wie der deut­sche Titel be­hauptet.

Bis auf wenige Szenen in Abwesenheit des Protagonisten Alfie erzählt die Autorin auch dies­mal wieder durch­gehend aus dessen Per­spektive.

.

Fazit:

Mit einer ausgedehnten Zeitreise bildet dieser Band einen würdigen Abschluss dieser Jugend-Urban-Fan­tasy-Tri­logie

.

.
⇐ Taschenbuch bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

LBG Banner Sommerferien
Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Banner
Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

Hinterlasse einen Kommentar