Historisch

Marc Gruppe, Stephan Bosenius
Sherlock Holmes • Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs – 3 – Der verschwundene Grafensohn

Die goldene Kutsche

.

Klappentext:

Ein entführter Junge. Ein undurchsichtiges Umfeld. Ein Fall für Sherlock Holmes. Der Sohn des Grafen Schön­burg ver­schwindet am hell­lichten Tag aus dem Garten der Fa­milien­villa. Schnell ist klar: Es handelt sich um eine Ent­führung, und das Leben des Jungen steht auf dem Spiel. Sherlock Holmes und Dr. Watson reisen nach Wien, um den Fall zu über­nehmen. Ihre Er­mittlungen kon­zen­trieren sich zu­nächst auf das engste Um­feld. Die Ver­wandt­schaft, zu der seit Jahren kein Kon­takt mehr be­steht, hat einiges auf dem Kerb­holz und scheint über das Un­glück der Schön­burgs nicht wirklich be­stürzt zu sein. Die Spuren­suche des Meis­ter­detektivs fördert zahl­reiche Ver­dächtige mit glaub­haften Motiven zu­tage, je­doch keinen kon­kreten An­halts­punkt – und jeder Tag ohne Ant­wort bringt den Knaben in größere Ge­fahr.

.

Rezension:

Ein Hilferuf führt Sherlock Holmes und Dr. Watson nach Wien. Der kleine Sohn des Grafen Schön­burg ist spurlos ver­schwunden. Ver­dächtige sind schnell aus­ge­macht: Ver­wandte, die ohne di­rekten Nach­kommen die Erben des nicht mehr jungen Grafen wären. Bald kommen Holmes je­doch Zweifel.

Wie schon beim 2. Band („Der Lumpensammler von Paris“) der Buch-Aus­kopp­lungen der Hör­spiel-Reihe um „Die ge­heimen Fälle des Meis­ter­detektivs“ weicht Titania Medien auch hier wieder von der Ver­öffent­lichungs-Reihen­folge der Hör­spiele ab. Dort er­schien „Der ver­schwundene Gra­fen­sohn“ nämlich erst als Folge 64. Mein Ein­druck, dass hier be­vorzugt be­sonders ge­lungene Folgen in Buch­form um­ge­setzt werden, den ich bereits bei Band 2 er­wähnte, scheint sich also zu be­wahr­heiten. Auch diesen Band kann man nämlich als wirklich ge­lungen be­zeichnen. So­wohl das Wien-Ambiente als auch die Holmes- und Watson-Dar­stellungen passen. Die Frei­heit, dass die beiden Autoren (Marc Gruppe und Stephan Bosenius) beiden Prota­gonis­ten gute Deutsch­kennt­nisse zu­schreiben (eine Tat­sache, die Arthur Conan Doyle offenbar zu er­wähnen ver­gaß) kann man dabei groß­zügig ak­zeptieren. Der Fall funktio­niert und passt ins Bild des Ori­ginals. Damit reiht sich diese Story in die Reihe ge­lungener Neo-Holmes-Um­setzungen ein, die die Aben­teuer Sher­lock Holmes’ passend weiter­führen, ohne die Figur zur Kari­katur werden zu lassen.

Wie im Original überlassen es auch die Autoren dieser Geschichte dem Holmes-Bio­grafen Watson, die Vor­komm­nisse zu er­zählen.

.

Fazit:

Dieser Fall des Meisterdetektivs fügt sich gut ins Bild der Original-Geschichten Arthur Conan Doyles ein.

.

.
⇐ Taschenbuch bei Amazon

.
⇐ eBook für Kindle bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

Rhys Bowen
Im Auftrag Ihrer Majestät – Staffel 3 – 6 (18) – Drei Königinnen und ein Todesfall

.
Übersetzung: Lennart Janson

Schauspieler unter sich

.

Klappentext:

Auf Lady Georgies Anwesen wird ein Film gedreht, gleichzeitig muss sie einen royalen Skandal ge­heim halten – und dann ge­schieht auch noch ein Mord …

Band 18 der humorvollen Krimi-Reihe von New York Times-Bestseller-Autorin Rhys Bowen

Es ist Ende 1936 und König Edward befindet sich in einer Krise, da er sich in die skan­dalöse und skan­dalös ge­schiedene Ameri­kanerin Wallis Simpson ver­liebt hat. Er möchte sie hei­raten, doch das könnte seinen An­spruch auf die Krone ge­fährden. Edward ver­traut sich Georgie und Darcy an, und das Paar er­klärt sich bereit, Wallis in ihrem Haus zu ver­stecken, während Edward über­legt, was zu tun ist.

Doch gleichzeitig hat der Besitzer des Anwesens einem Filmteam die Erlaubnis er­teilt, auf dem Ge­lände einen Film über Heinrich VIII. und Anne Boleyn zu drehen. Die Film­crew zu be­her­bergen und gleich­zeitig Mrs. Simpson ver­steckt zu halten, scheint gerade Georgies größtes Pro­blem zu sein. Zu­min­dest bis die weib­liche Haupt­darstellerin am Set er­mordet auf­ge­funden wird. Georgie muss die Tat für König und Vater­land auf­klären, bevor sich ein Skandal über das ganze Land aus­breitet …

.

Rezension:

Georgies Sohn ist auf der Welt, und auch sonst läuft es bei ihr und Darcy recht gut. Doch dann bringt ihr könig­licher Cousin Edward Un­ruhe in ihr Leben. Um seine Ge­liebte, die Ameri­kanerin Wallis Simpson, vor der Öffent­lichkeit zu ver­stecken, drängt er Georgie und Darcy dazu, diese eine Zeit lang zu be­her­bergen. Aus­ge­rechnet jetzt hat Georgies Paten­onkel, der Be­sitzer des An­wesens, aber einer Film­crew ge­stattet, auf dem Gelände zu drehen. Kurz darauf ver­schwindet eine der Schau­spielerinnen, und eine andere wird tot auf­ge­funden.

Rhys Bowen verwöhnt die Fans ihrer historischen Cosy-Crime-Reihe um Lady Georgiana nicht gerade mit häufigen Fort­setzungen. Mehr als 1 Jahr ist seit Band 17 („Mör­derische Dinner­party“) wieder ver­gangen, bis wir diesen Band in Händen halten können. Dafür gibt es an der Qualität nichts aus­zu­setzen. Auch in Georgies 18. Fall passt wieder alle logisch zu­sammen. Schein­bare Wider­sprüche klären sich (wie ge­wohnt) am Ende auf. Das von den bis­herigen Bänden ge­wohnte Feeling wird wieder ge­troffen, wobei es durch die relativ vielen Teil­hand­lungen viel­leicht sogar noch etwas cha­otischer als sonst wird. In dieser Art dürfen gerne noch viele weitere Detektiv-Aben­teuer Georgies folgen.

Ein Dauerthema bei dieser Reihe ist natürlich die deutsche Übersetzung. Nach mehreren Über­setzer-Wechseln scheint mit Lennart Janson wieder ein dauer­hafter Über­setzer ge­funden zu sein. Seine Art, Ent­fernungen in Kilo­meter zu ‚über­setzen‘ bleibt auch dies­mal be­stehen. Was dies­mal aller­dings auf­fällt, ist die wieder­holte Ver­wendung des Be­griffs „Gästin“.

Wie gewohnt überlässt es die Autorin ihrer Protagonistin, die Ereignisse selbst zu er­zählen.

.

Fazit:

Auch im 18. Anlauf können Lady Georgianas kriminalistische Abenteuer wieder über­zeugen.

.

.
⇐ eBook für Kindle bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

Matthew Costello, Neil Richards
Mydworth – 15 – Eine tödliche Affäre (Hörbuch)

.
Übersetzung: Sabine Schilasky
Sprecherin: Julia von Tettenborn

Der Baseball-Fan

Klappentext:

Kat und Harry beschließen, ihren Hochzeitstag in Venedig zu verbringen. Doch statt roman­tischer Sonnen­unter­gänge und gla­mouröser Partys er­wartet die beiden eine ge­fährliche Er­mittlung: Das ameri­kanische Außen­ministerium bittet sie um Hilfe bei der Auf­klärung des mys­teriösen Todes eines Under­cover-Agenten. Inner­halb weniger Stunden be­finden sich Kat und Harry in einem töd­lichen Wett­lauf, denn sie müssen eine Ver­schwörung auf­decken, be­vor ein weiterer Mord ge­schieht …

.

Rezension:

Ein romantischer Kurzurlaub in Venezia – wäre das nicht der ideale Hochzeits­tag? Das dachten sich Lord und Lady Mor­timer auch. Schnell werden sie aber von ihrer Ver­gangen­heit ein­geholt. Ein alter Kontakt aus ihren aktiven Zeiten bittet sie, sich einen ver­dächtigen Todes­fall näher an­zu­sehen, bis die Spe­zialisten ein­treffen. Schnell wird Harry und Kat klar, dass sie tief in ein Wes­pen­nest ge­stochen haben.

Nachdem sie die Bände 13 („Ein gefährliches Spiel“) und 14 („Mord im Landhaus“) in der näheren hei­mischen Um­gebung ihres Prota­gonis­ten-Paars ver­ortet haben, schicken Matthew Costello und Neil Richards Kat und Harry dies­mal wieder an einen eher exo­tischen Ort. Auch in der be­rühmten Lagunen­stadt geht es mör­derisch zu. Dies­mal werden die Prota­gonis­ten (mal wieder) in Ge­heim­dienst-An­ge­legen­heiten hinein­gezogen. Dass sich vieles als anders als zu­nächst ge­dacht heraus­stellt, ist der Leser von Cosy-Crime-Stories im All­gemeinen und dieser Reihe im Be­sonderen na­türlich ge­wohnt. Die Auf­lösung sorgt auch im mittler­weile 15 Fall der Mor­timers wieder für Lese­freude.

Wie gewohnt wechseln die Autoren auch diesmal wieder zwischen den Perspekti­ven der beiden Prota­gonis­ten. Auch die Hör­buch-Um­setzung ent­spricht dem Ge­wohnten.

.

Fazit:

Auch in Kats und Harrys 15. mörderischen Abenteuer kommt wieder das gewohnte Myd­worth-Feeling auf.

.

.
⇐ Taschenbuch bei Amazon

.
⇐ eBook für Kindle bei Amazon

.
⇐ Hörbuch bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

Amy Onn
Sherlock Holmes • Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs – 68 – Blutiger Schnee in Bloomsbury Hill (Hörspiel)

.
Sprecher: Joachim Tennstedt, Detlef Bierstedt u. a.

Von Hof zu Hof

.

Klappentext:

Ein bekannter Archäologe wird ermordet, und mit seiner Leiche verschwindet auch Mrs. Hudsons Cousine Mar­gery Mapleton. Als heraus­kommt, dass das Mord­opfer Kontakte zur Mafia hatte, wird Holmes schnell klar, dass Miss Mapleton in sehr großer Ge­fahr schwebt …

.

Rezension:

Als Mrs. Hudsons Holmes informiert, dass ihre Cousine Margery verschwunden ist, zeigt der sich zu­nächst nur mäßig interessiert. Seine Er­innerungen an diese Frau sind nicht die besten. Erst als er er­fährt, dass Mar­gery Mapletons Ver­schwinden im Zu­sammen­hang mit dem eines be­kannten Archäo­logen steht, sieht er sich den Fall näher an.

In dieser Ausgabe der „Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs“-Hörspiele, die auch wieder als Doppel-CD er­scheint, wird eine Ge­schichte von Amy Onn ver­tont. Holmes’ schroffe Art, die ja durch­aus auch Arthur Conan Doyles Original auf­weist, wird hier be­sonders betont. Der Fall ist durch­aus Genre-typisch, scheint zu­nächst doch nichts zu­sammen­zu­passen. Dass Holmes den Fall schluss­endlich natürlich doch löst, dürfte kaum über­raschen. Irgendwie fehlen dies­mal aber ein bisschen die be­sonderen Sherlock-Holmes-Vibes, die anderen Folgen dieser Hör­spiel-Reihe wie dem Original inne­wohnen.

Die Hörspiel-Umsetzung entspricht wieder dem gewohnt hohen Niveau dieser Reihe.

.

Fazit:

Trotz der gewohnt anspruchsvollen Gestaltung des Hörbuchs kann dieser Fall das ty­pische Sherlock-Holmes-Feeling nicht ganz ent­falten.

.

.
⇐ Hörbuch bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!

R. Austin Freeman
Sherlock Holmes • Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs – 67 – Watsons erster Fall (Hörspiel)

.
Sprecher: Joachim Tennstedt, Detlef Bierstedt u. a.

Die Klausel

.

Klappentext:

Watson vertritt für zwei Wochen einen befreundeten Landarzt in dessen Praxis und ist daher bei der Fa­milie des Ver­reisten ein­ge­zogen. Die Gattin seines Freundes hat gerade zu­dem ihre Schwä­gerin, nebst deren sechs­jährigem Sohn Nick, und Lucy, die an­ge­heiratete Nichte der Schwä­gerin, bei sich zu Gast. Als der kleine Junge spurlos ver­schwindet, hat Lucy kein Alibi, da­für aber Blut­flecken an ihrem Kleid und leider auch ein sehr gutes Motiv, das Kind bei­seite ge­schafft zu haben. Watson zögert nicht, in dem Fall zu er­mitteln …

.

Rezension:

Dr. Watson vertritt einen befreundeten Kollegen auf dem Land und wohnt in dieser Zeit im Haus des Arztes. Eine Erb­schafts­ange­legenheit sorgt dafür, dass das Haus voller weit­läufiger Ver­wandter ist. Als eine dieser ent­fernten Ver­wandten be­schließt, den Tag mit Malen in der Land­schaft zu ver­bringen, bietet sie an, dabei einen kleinen Jungen zu be­auf­sichtigen. Abends kehrt sie ohne das Kind zu­rück und be­teuert, schon seit Stunden nach dem plötz­lich ver­schwun­denen Jungen ge­sucht zu haben. Die Mutter ist sich jedoch sicher, dass die junge Frau ihren Sohn wegen einer Testa­ments­klausel be­seitigt hat. Watson be­schließt, die An­ge­legenheit in die Hand zu neh­men.

Auch diese Hörspiel-Folge um „Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs“ kommt wieder auf 2 CDs daher. R. Austin Freeman ge­währt Dr. Watson mehr Eigen­ständig­keit, als man es von Arthur Conan Doyles Original-Holmes, aber auch dem Groß­teil anderer Neo-Holmes-Werke ge­wohnt ist. Zu Ende hin greift der Meister­detektiv aber dann doch noch per­sönlich in die Er­mitt­lungen ein. Der Fall selbst er­weist sich als eines Sher­lock Holmes würdig, denn selbst­ver­ständlich ist alles er­heblich kompli­zierter, als es die be­sorgte Mutter ver­mutet. Ob­wohl Watson über längere Ab­schnitte solo er­mittelt, wird Doyles Cha­rakter gut ge­troffen.

Wie gewohnt überzeugt auch hier wieder die aufwändige Hörbuch-Produktion, die es auf 11 Sprecher bringt. Dieser Auf­wand ist dem Er­gebnis an­zu­hören.

.

Fazit:

Mit 106 Minuten Spielzeit bekommt der Fall den Raum, detailliert und atmos­phärisch dar­ge­stellt zu werden.

.

.
⇐ Hörspiel bei Amazon
.

Werbung:

.
.

Lord Breakinghams Geheimnis: Ein Internatsroman

Die Erlebnisse eines anfangs 11-jährigen Jungens, der bei Pflegeeltern aufwuchs und nun unerwartet an ein Internat kommt. Hier veränder sich sein ganzes Leben, und er muss sich einen neuen Freundeskreis aufbauen. Und dann wartet noch so manche Überraschung auf ihn …
„Lord Breakinghams Geheimnis“ ist ein Internats-, als auch ein Entwicklungsroman. Geeignet für alle Leseratten ab etwa 10 Jahren und natürlich auch für Erwachsene, die gerne an die Kindheit zurückdenken.

.
.

Album von Berlin, Charlottenburg und Potsdam

Reprint eines Bildbands aus den 1910ern
Nähere Infos zum Buch findet ihr hier: https://rezicenter.blog/2020/01/28/bilder-aus-altbayern-reprint-eines-bildbands-von-1918/

.
.

Tipps für preisgünstigen Lesestoff

.
Du hast selbst ein Buch verfasst und willst es veröffentlichen? Die Erstellung des eBooks oder der Satzdatei fürs Taschenbuch bringt dich aber zur Verzweiflung, weil das Ergebnis einfach nicht professionell aussieht? Da kann ich dir helfen! Klick einfach mal hier!
.
Dass du im Impressum deines Buchs oder deines Onlineauftritts deine Adresse für jeden lesbar angeben musst, gefällt dir nicht? Auch da kann ich dir helfen! Klick hier, und du erfährst näheres!